Tras cada máscara siempre hay un rostro

A ella le gusta HIM. Comenzó a conocerlo cuando yo le pasé varias canciones. Hay una canción de ellos, que habla sobre las máscaras, los muros que construimos alrededor de nuestro corazón:

Fortress of Tears

No one can hurt you now
in this haven safe and sound
no one can save you now
from this grace you are drowning in
just hold your breath on your way down

nadie puede herirte ya
en este santuario seguro y perfecto
nadie puede salvarte ya
de la compasión en que te estás ahogando
contén la respiración en tu descenso

this fortress of tears
i’ve built from my fears for you
this fortress won’t fall
i’ve built it strong for you

esta fortaleza de lágrimas
que he construido de mis miedos para tí
está fortaleza no caerá
la he construido fuerte para tí

no one can free you now
from the chains around your heart
don’t be afraid now
just dive in this emptiness
and hold your breath on your way down

nadie puede liberarte ya
de las cadenas que envuelven tu corazón
no tengas miedo ya
solo bucea en este vacio
y contén la respiración en tu descenso

this fortress of tears
i’ve built from my fears for you
this fortress won’t fall
i’ve built it strong for you

esta fortaleza de lágrimas
que he construido de mis miedos para tí
está fortaleza no caerá
la he construido fuerte para tí

Por supuesto, Sara no es su nombre real, pero ella sabrá reconocerse, y le reitero mi más cálido abrazo.

Sin comentarios

Deja un comentario

Tu email nunca será compartido con nadie.Los campos obligatorios están marcados con *